York Knights pick up the first victory of Magic Weekend 2026 with a 36-24 win over fellow Super League strugglers Huddersfield.