All-rounder James Coles has been called up by England for the first time after being named in the 17-man squad for the T20I series against India.