State Democrats released a ballot for their nominating convention on Saturday that includes Mr. Jackson and two long-shot candidates with little public support from delegates.