Aston Villa move for Brazil midfielder Joao Gomes after Amadou Onana suffered a serious knee injury at the World Cup.