Ina Yoon leads the Women’s PGA Championship by two shots after the first round as Nellie Korda’s hopes of a third straight major falter.