President Trump is causing headaches for Senate Republicans once again — this time over his pick for director of national intelligence.